King Arthur Pendragon


Im folgenden versuche ich mich an einer Auflistung der erschienenen offiziellen Veröffentlichungen zum King Arthur Pendragon Rollenspiel. Neben den Rollenspielprodukten wurde auch die Serie Pendragon Fiction berücksichtigt, die bei Chaosium begonnen von Green Knight Publishing fortgesetzt wurde. Nicht berücksichtigt wurden Artikel in Zeitschriften, Fan-Publikationen und Zubehör wie Miniaturen. Für Hinweise auf etwaige Fehler oder übersehene Publikationen wäre ich dankbar.


Obwohl die First Edition des King Arthur Pendragon Role Playing Game erst 1985 erschien, muss man bei einer Darstellung der Publikationsgeschichte bereits einige Jahre früher einsetzen. Greg Stafford war Herausgeber des Fanzines "Wyrd" und lernte dadurch Phyllis Ann Karr kennen, die eine ihrer Geschichten in Wyrd veröffentlichte. Die beiden blieben in brieflichem Kontakt (so war das früher: Umschläge und Briefmarken), so dass Stafford wußte, dass Karr an einer eigenen Referenzliste zur Artus-Legende arbeitete.


Als Stafford seinerseits an einem Brettspiel zu König Artus arbeitete, bat er Karr darum, ihm den Index zur Verfügung zu stellen. Er war dann davon so begeistert, dass er Karr anbot, das Werk bei Chaosium zu veröffentlichen. 1983 erschien dann die erste Auflage des Buches "The King Arthur Companion - The Legendary World of Camelot and the Round Table". Durch eine Kooperation mit dem Verlag Reston Publishing war es Chaosium möglich, das Buch außer der Chaosium-Softcoverausgabe im letter-Format auch als Hardcover-Buch herauszubringen.

Das eigentliche King Arthur Role Playing Game erblickte dann 1985 das Licht der Welt. Der vollständige Titel des von Greg Stafford verfassten Spieles lautete "King Arthur Pendragon - Chivalric Roleplaying in Arthur's Britain". Die Box mit dem farbenfrohen Cover enthielt ein 86seitiges Player's Book, ein 16seitiges Gamemaster's Book, ein 8seitiges Character's Book, 12 Seiten Play-Aids, eine farbige Karte von Artus' Britannien sowie sechs sechsseitige und einen zwanzigseitigen Würfel.


Ebenfalls im Jahr 1985 erschien mit dem 76seitigen Band "The Pendragon Campaign - Plot, Magic and Scenarios" das erste Supplement aus der Feder von Greg Stafford. Hier waren Texte enthalten, die aus Platzgründen nicht in die First Edition aufgenommen worden waren. Enthalten sind in dem Buch z.B. ein Magiesystem (nur für Nichtspieler-Charaktere!), vertiefte Informationen zum Setting und den Hauptpersonen der Artus-Sage, ein Überblick über die Geschehnisse der Artus-Sage und Szenarien. Teile dieses Bandes wurden in späteren Publikationen wiederverwertet, so z.B. in der dritten Auflage des Grundregelwerkes, in "The Boy King" sowie in "Blood & Lust".

1986 erschienen ein Quellenband sowie ein Abenteuer. Der 80seitige Band "The Noble's Book", wiederum von Greg Stafford verfasst, befasst sich mit dem Adel in Artus' Britannien und ist damit sowohl für Spieler, die für ihre Charaktere einen Adelstitel anstreben als auch für Spielleiter, die ja gerade bei Pendragon Unmengen adeliger Nichtspieler-Charaktere zu führen haben, sehr interessant. Enthalten sind u.a. Regeln zu französischen Charakteren, zur Heraldik, zu Durchführung von Turnieren sowie zu wirtschaftlichen Themen. Zu letzterem Teil gehören Informationen zu Kriegsführung und Belagerung, zu Burgen und Befestigungsanlagen, zur Erhebung von Steuer und  zur Verwaltung eigener Ländereien. Ein Highlight ist die Faltkarte, welche das Innenleben einer Burg zeigt.


Die zweite Pendragon-Publikation des Jahres 1986 war das 60seitige Abenteuer "The Grey Knight" aus der Feder von Larry DiTillio. Dieser war eigentlich Drehbuchautor und schrieb hin und wieder für Chaosium (insbesondere für Call of Cthulhu, wofür er "Masks of Nyarlathotep" verfasste). In seiner Fernsehtätigkeit war er unter anderem verantwortlich für die Serien "Babylon 5" sowie "He-Man and the Masters of the Universe". Das Abenteuer "The Grey Knight" basiert lose auf der mittelalterlichen Romanze "Sir Gawain und der Grüne Ritter".


1987 erschien nur ein 48seitiger Szenarioband mit dem Titel "Tournament of Dreams". Dieser enthält zwei Szenarien, eines von Greg Stafford, das andere von Les Brooks und Sam Shirley. Die beiden waren damals Spieler, die einfach einmal ein von ihnen verfasstes Szenario an Chaosium schickten. Das Szenario wurde gedruckt und beide arbeiteten später für Chaosium.

Die Jahre 1988 und 1989 stellen das erste schwarze Loch in der Geschichte des King Arthur Pendragon Roleplaying Game dar. In beiden Jahren erscheint nicht eine Publikation. Insbesondere die für das Jahr 1989 geplante King Arthur Pendragon 2nd edition sollte nie erscheinen.

Das Jahr 1990 beendete die Ära der First Edition und brachte unter dem Titel "King Arthur Pendragon - Epic Roleplaying in Legendary Britain" den direkten Sprung auf die Third Edition. Autor des überarbeiteten Regelwerkes war wiederum Greg Stafford. Chaosium hat sich bei der 3rd Edition dem Trend der Zeit angepasst und statt einer Box ein 208seitiges Softcover veröffentlicht. Das Regelsystem blieb weitgehend unverändert, es gab allerdings einige Vereinfachungen, was die Möglichkeiten der Spielerauswahl betraf. So vielen einige in der 1st Edition enthaltene Kulturen weg.


Im gleichen Jahr ergänzte Chaosium die 3rd Edition mit einem weiteren Supplement von Greg Stafford. Der 136seitige Band "Knights Adventurous - Expanding the World of Pendragon" beinhaltete ein fortgeschrittenes Charakter-Erschaffungssystem (welches dann in der 4th Edition ins Grundregelwerk Einzug nahm), sowie zusätzliche Informationen zu Land und Volk, der Rolle der Frau, Reichtum, großen Ereignissen, Magie und der Feenwelt.

Das Jahr 1991 stellte mit drei Publikationen das bislang veröffentlichungsreichste Jahr für Pendragon dar. "The Boy King - Arthur Claims the Throne of Britain" erweiterte die Kampagne aus dem 1st Edition Band "The Pendragon Campaign" und behandelte die Jahre 510 bis 531, beginnend mit dem Jahr, in dem der junge Artus das Schwert aus dem Stein zieht und endend in dem Jahr, in dem die 3rd Edition startete. Der Band umfasst 136 Seiten und stammt - wiederum - aus der Feder von Greg Stafford.


Die zweite der Veröffentlichung des Jahres 1991 war zugleich der Auftakt zu einer Reihe regionenbezogener Quellenbücher. Diese behandelt jeweils die Ära nach dem Jahr 530, also die Blütezeit des arthurischen Rittertums, als  die Ritter regelmäßig zu herausfordernden Questen auszogen. "Savage Mountains - Heroic Adventures Set in the Wilds of Cambria" umfasst 128 Seiten und wurde von Greg Stafford, Katherine Kerr und William Bridges verfasst. Neben Hintergrundinformationen, Karten und Charakterbögen sind in dem Band mehrere Szenarien enthalten.

Der dritte Band des Jahres 1991 war "Blood & Lust, Heroic Adventures in King Arthur's Britain". Die 128seitige Abenteuersammlung enthält Szenarien von Greg Stafford,  Paul Cockburn, Suzanne Courteau, Garry Fay, Leonard Wilson und Sam Shirley, der inzwischen zum Line Editor der Pendragon Reihe ernannt worden war. Auch wenn man bei dem Buchtitel "Blood & Lust", publiziert bei Chaosium, eher an Call of Cthulhu denken würde, handelt es sich doch um einen Pendragon-Titel.


1992 erschien ein weiterer Regionenband: "Perilous Forest - Heroic Adventures in the heaths and forests of Western Cumbria". Der 128seitige Band von Greg Stafford, Geoff Gillan, Sam Shirley und Michael Trout beschreibt die Gebiete nördlich und südlich des Hadrianswalles und beinhaltet mehrere Szenarien. Dazu gibt es Handouts für die Spieler, Charakterbögen und eine große Karte des beschriebenen Gebietes.


Daneben erschien 1992 mit "The Spectre King - Heroic Adventures in Legendary Britain" einer der wenigen Pendragon-Bände ohne Beteiligung Greg Staffords. Der 128seitige Abenteuerband enthält insgesamt sechs Szenarien, beteiligte Autoren waren Martin Bourne, Peter Corliss, Mike Dawson, Garry Fay, Mike Manolakes und Sam Shirley.

Der ebenfalls für 1992 angekündigte Band "Honor & Glory", der eine Sammlung von in der Wildnis spielenden Abenteuern enthalten sollte, ist nie erschienen.

Das Jahr 1993 brachte wiederum eine neue Pendragon Edition. Die vierte Edition des "King Arthur Pendragon - Epic Roleplaying in Legendary Britain" umfasste 352 Seiten und war das bis dahin umfangreichste Pendragon-Buch. Autoren waren Greg Stafford und Sam Shirley. Der sprunghafte Anstieg der Seitenzahl war vor allem darauf zurückzuführen, dass viele Texte, die bislang in Ergänzungsbänden untergebracht waren, diesmal ins Grundregelwerk integriert wurden.


1994 erschien ein weiterer Regionenband. "Pagan Shore - Ireland in the Age of King Arthur" stammte aus der Feder von John Carnahan und befasst sich auf 128 Seiten mit der irischen Landschaft, dem irischen Volk, irischer Magie und natürlich der Erschaffung irischer Charaktere. Ein weiterer für das Jahr 1994 geplanter Band war "Castle of Bones". Dies sollte ein Hintergrundband zum Feenreich und seinen Bewohnern sein. Der Band wurde jedoch nie gedruckt. Greg Stafford hat allerdings das titelgebende Szenario "Castle of Bones" von Matthew M. DeForrest als pdf-Datei auf seiner Internetseite veröffentlicht.

Das Jahr 1995 sah lediglich die Veröffentlichung eines Bandes. "Beyond the Wall - Pictland and the North in the Age of King Arthur" Dieser Regionenband befasst sich mit den Pikten und enthält neben Informationen zu den verschiedenen Stämmen, der Religion und dem Geisterglauben, den Beschreibungen verschiedener Örtlichkeiten und einigen Szenarien auch ein vereinfachtes modulares Schlachtensystem. Als Autoren waren Chris Lampard, Roderick Robertson, Tom Rogan, Eric Rowe und Dave Williams an diesem Buch beteiligt.


Der Band "Land of Giants - Scandinavia and the Beowulf Saga in the Time of King Arthur" bedeutete wieder einmal einen Schritt auf den Kontinent. Der 1996 erschienene Band beschäftigt sich mit  Skandinavien, der Nordsee und natürlich Thule. Die enthaltenen Szenarien wurden von der Beowulf-Saga inspiriert. Der 128seigige Band wurde von Chris Hind, Robert Andersson und Christer Edling verfasst.

1997 erschien der langerwartete Nachfolgeband zum "Noble's Book". "Lordly Domains - The Rights and Responsibilities of Landowners in the Age of King Arthur" beschäftigt sich mit der Verwaltung von Ländereien, Veranstaltungen, Befestigungen, Heraldik, dem Schließen von Bündnisses und dem Umgang mit Feinden und natürlich mit dem Leben auf einer Burg. Zu der gegenüber dem "Noble's Book" deutlich erweiterten Ausgabe haben neben Greg Stafford auch James Palmer, Michael Trout, Mark Angeli, Ben Chessell, Judy Routt und Liam Routt beigetragen.


Eine weitere Neuerscheinung des Jahres 1997 war die zweite Auflage des Bandes "The Boy King - Arthur Claims the Throne of Britain". Dabei handelt es sich weitestgehend um einen Reprint der 1st Edition, es wurden lediglich kleinere Anpassungen an das aktuelle Regelwerk vorgenommen.


Ebenfalls 1997 veröffentlichte Chaosium zwei Bücher, welche zum Auftaktband einer neuen Reihe werden sollten. Die Reihe "Pendragon Fiction" sollte dem Rollenspieler geeignete literarische Annäherungen an den Artus-Mythos bieten. Den Auftakt machte Phyllis Ann Carr's "The Arthurian Companion", wobei es sich um eine Überarbeitung des alten "King Arthur Companion" handelte. Der zweite 1997 erschienene Band war "Percival and the Presence of God" von Jim Hunter. Dabei handelte es sich um einen Nachdruck eines 1978 erschienen Buches.


Das Jahr 1998 stellte einen tiefen Einschnitt in der Firmengeschichte Chaosiums dar. Die Firma befand sich in finanziellen Schwierigkeiten und hatte zum einen Probleme, neue Veröffentlichungen drucken zu lassen, zum anderen konnten fällige Kredite nicht bedient werden. Tragischerweise waren die kompletten Rechte am Pendragon Rollenspiel - sowohl am Namen als auch an den bisher erschienenen Publikationen, als Kreditsicherheit verwendet worden. Als der entsprechende Kredit nicht bedient wurde, zog der Kreditgeber die Sicherheit, so dass Chaosium Pendragon verlor. Der neue Rechteinhaber gründete den Verlag Green Knight Publishing, um King Arthur Pendragon fortzuführen.


Den Übergang von der Chaosium-Ära zur Green Knight Ära bildet der Pendragon-Fiction Band "Arthur, the Bear of Britain" von Edward Frankland. Der Nachdruck dieses im Original bereits 1944 erschienenen Romanes wurde 1998 als gemeinsame Veröffentlichung von Chaosium und Green Knight Publishing veröffentlicht. Damit endeten die Chaosium-Jahre und die Wege von Greg Stafford und Pendragon trennten sich,  da man bei Green Knight Publishing der Bitte Staffords, ihn als verantwortlichen Redakteuer für Pendragon einzustellen, nicht entsprach.
Green Knight Publishing ging 1999 sofort in die Vollen und veröffentlichte vier Bände zum Pendragon Rollenspiel sowie einen weiteren Band in der Pendragon Fiction-Reihe. Zunächst erschien ein Nachdruck von Chaosium's 4th Edition "King Arthur Pendragon - Epic Roleplaying in Legendary Britain", diesmal auf dem Titelbild mit dem Green Knight Publishing Logo versehen.


"Tales of Chivalry & Romance" war ein 64seitiges Bändchen mit insgesamt 14 kurzen Abenteuern. Autoren dieses Bandes waren Shannon Appel, William G. Filios, Geoff Gillan, Heidi Kaye und Eric Rowe. Ein weiterer "Tales of"-Band war "Tales of Magic & Miracles". Dieses ebenfalls 64seitige Bändchen enthielt sieben Abenteuer (vier magische und drei christliche Questen) von Shannon Appel, Danny Bourne, Garry Faye und William G. Filios. 

Der ebenfalls in 1999 erschienene Band "Saxons! Wolves in the Fold of Arthur's Britain" war - wie von den Chaosium-Bänden gewohnt - 128 Seiten lang und stammte aus der Feder von Roderick Robertson. Tatsächlich war dieser Band noch zu Chaosium-Zeiten von Greg Stafford angeregt worden, wurde dann aber erst nach dem Wechsel Pendragons zu Green Knight Publishing veröffentlicht. Dieser Band enthielt alles, um einen sächsischen Charakter in Britannien zu spielen.


Die Pendragon Fiction-Reihe wurde 1999 mit dem  Band "To the Chapel Perilous" von Naomi Mitchison fortgesetzt. Bei diesem eher humorvollen Blick auf die Artus-Geschichten handelt es sich um einen Reprint der Ausgabe von 1955.

Im  Jahr 2000 erschien ein weiterer "Tales of"-Band. "Tales of Mystic Tournament" beinhaltete vor allem Material, welches bereits in den Bänden "The Grey Knight" und "Tournement of Dreams" enthalten war. Autoren des 128seitigen Bandes waren Larry  DeTillio, Les Brooks, Sam Shirley, Greg Stafford und Matt DeForrest.


Bei dem ebenfalls 2000 erschienenen "Book of Knights" aus der Feder von Peter Corless handelt es sich um eine Kurzfassung der Regeln zu King Arthur Pendragon 4th Edition. Auf 48 Seiten werden die reinen Regeln komprimiert dargestellt. Jegliche Settinginformationen fehlen. So war das Book of Knights gut als Player's Handbook geeignet.


Mit "Kinsmen of the Grail" von Dorothy James Roberts erschien 2000 der nächste Pendragon Fiction-Band. Hierbei  handelte es sich um eine Neuausgabe des ursprünglich 1963 erschienen Buches. Der Reprint des bereits 1905 erschienenen Buches "The Life of Sir Aglovale de Galis" von Clemence Housman schloss die Reihe der Pendragon-Publikationen im Jahr 2000 ab. Insgesamt gelangt man schnell zu dem Eindruck, dass Green Knight Publishing nicht wirklich viel Arbeit in King Arthur Pendragon investieren wolle. Der Schwerpunkt schien eher bei der Pendragon Fiction zu liegen, wo man durch die Wiederveröffentlichung alter Werke keinen großen Aufwand betreiben musste. Bei den Rollenspielartikeln handelte es sich entweder um bereits zu Chaosium-Zeiten begonnene Projekte oder um Überarbeitungen und Wiederveröffentlichungen bereits bei Chaosium erschienener Bücher. Was übrig bleibt, sind zwei dünne Hefte mit Kurzszenarien.


Im Jahr 2001 erschien der letzte Pendragon-Rollenspielband für einige Jahre. Bei "Tales of the Spectre Kings" handelte es sich um eine überarbeitete und um ein Abenteuer erweiterte Version des 1992 erschienenen Chaosium-Bandes "The Spectre King". Autoren des 128seitigen Bandes waren Peter Corless, Mike Manolakes, Mike Dawson, Garry Fay,  Sam Shirley und Martin Bourne.  

In der Folgezeit erschienen bei Green Knight Publishing ausschließlich Bücher der Pendragon Fiction-Reihe. Hier wurde ein deutlicher Schwerpunkt gesetzt. Allein im Jahr 2001 erschienen sieben Bände.


Den Anfang machte "The Doom of Camelot", eine von James Lowder herausgegebene Anthologie. Hier erschienen erstmals sechzehn Geschichten in der Pendragon Fiction Reihe, die bislang nicht veröffentlicht worden waren. Auch das 2001 erschienene Buch "Exiled From Camelot" aus der Feder von Cherith Baldry war eine Erstveröffentlichung bei Green Knight Publishing. Daneben veröffentlichte Green Knight 2001 ebenso eine zweite Auflage des 1997 bei Chaosium erschienenen "Arthurian Companion" von Phyllis Ann Karr wie einen Nachdruck des im Original 1959 erschienenen Romanes "The Pagan King" von Edison Marshall. 


"The Merriest Knight: The Collected Arthurian Tales of Theodore Goodridge Roberts" wurde von Mike Ashley herausgegeben und umfasste sowohl die bereits veröffentlichten Geschichten Roberts als auch bislang unveröffentlichtes Material. Mit "Legends of the Pendragon" erschien eine weitere von James Lowder herausgegeben Anthologie mit zwanzig Geschichten. Der letzte Band des Jahres 2001 war "The Follies of Sir Harald", wiederum eine Erstveröffentlichung aus der Feder von Phyllis Ann Karr.


Im Jahr 2002 folgte dann nur noch "Pendragon" von Wilfred Barnard Faraday, ein Nachdruck eines berits 1930 erchienenen Buches. Der angekündigte Pendragon Fiction Band ""Cian of Chariots" von William Henry Babcock erschien ebenso wenig wie die angekündigten Rollenspiel-Publikationen "The Book of Faeries" und "The Holy Grail".


Für das "King Arthur Pendragon Roleplaying Game" begann wieder eine dunkle Zeit, und die nächste Veröffentlichung sollte erst im Jahr 2005 das Licht der Welt erblicken, nachdem White Wolf  2004 die Lizenz von Green Knight Publishing erworben hat.


2005 sollte King Arthur Pendragon von den Toten auferstehen. Stewart Wieck hatte für White Wolf die Rechte am King Arthur Pendragon Roleplaying Game von Green Knight Publishing erworben und holte sofort Greg Stafford wieder an Bord, nachdem dieser aus finanziellen Gründen einen eigenen Erwerb der Rechte von White Wolf abgelehnt hatte.

Stafford machte sich an eine Überarbeitung des Regelwerkes, so dass im Jahr 2005 bei White Wolf's Arthaus-Label die "King Arthur Pendragon 5th Edition" erschien. Mit diesem Buch erschien das erste Pendragon Rollenspielprodukt als Hardcover (bislang gab es nur die Hardcover-Ausgabe des "King Arthur Companion"). Derzeit ist das Arthaus-Regelwerk noch als Print-On-Demand in einer Softcover-Version erhältlich. Das Buch ist 232 Seiten dick und bietet neben der Einführung insgesamt acht Kapitel (The Pendragon Realm, Character Generation, Family and Fatherland, Stats and Skills, Game Mechanics, Combat, Ambition and Faith sowie Matters of Wealth) und fünf Anhänge (In the Future, Characters and Creatures, Scenarios, Battle und Tournaments).


Im Jahr 2006 erschien dann mit The Great Pendragon Campaign das bislang umfangreichste King Arthur Pendragon-Produkt. Dieser Band aus der Feder von Greg Stafford umfasst stolze 432 Seiten. Es handelt sich um eine weiter entwickelte Version der ursprünglichen "Pendragon Campaign" (76 Seiten) sowie des Bandes "The Boy King". Insgesamt behandelt diese Kampagne die Jahre 485 bis 566. Im Original erschien das Buch als Hardcover, heute ist eine Softcover-Print-On-Demand-Version erhältlich. Der Band beinhaltet mehr oder weniger detailliert ausgearbeitete Abenteuer, Informationen zu Land und Leuten, Persönlichkeiten der Artus-Sage und zahlreiche Landkarten Man kann "The Great Pendragon Campaign" guten Gewissens als das Magnum Opus Greg Stafford's bezeichnen. Eigentlich wäre der Wälzer noch ein gutes Stück umfangreicher geworden, aber um den Verkaufspreis nicht explodieren zu lassen wurden zwei Teile des Buches herausgenommen und in elektronischer Form veröffentlicht.

Der erste elektronisch veröffentlichte Teil beinhaltet die Seiten 433 bis 450 und stellt den Index zu "The Great Pendragon Campaign" dar. Unterteilt ist das Dokument in den "General Index", "Battles", "Tournaments", "People", "Places" und "Stats".


Der zweite elektronisch veröffentlichte Titel zu "The Great Pendragon Campaign" ist die 60seitige pdf-Datei "King Arthur Pendragon Gamemaster Characters". Hier sind Spielleitercharaktere für "The Great Pendragon Campaign" aufgeführt. Die Personen werden jeweils kurz vorgestellt und die Spielwerte aufgeführt. Dazu kommt eine farbige Wiedergabe des Wappens sowie meist eine Porträtzeichnung. Das ganze wird unterteilt in die Uther-Period, die Anarchy Period, die Boy King Period, die Conquest Period, die Romantic Period, die Tournament Period, die Grail Quest Period sowie die Twilight Period.


Mit diesen Werken erschöpfte sich bereits die Pendragon-bezogene Publikationstätigkeit von Arthaus. Greg Stafford hatte die Idee zu einigen kleineren Werken, die vorhandene Regeln erweitern sollten, aber anscheinend wurde diesen Projekten kein ausreichendes kommerzielles Potential zugesprochen. White Wolf erteilte Stafford aber eine Lizenz, Pendragon-Material im Eigenverlag zu veröffentlichen. So entstand der 1-Mann-Verlag Greg Stafford Publications, der insgesamt vier Bücher in einer geringen Druckauflage und daraus resultierend zu einem recht hohen Preis veröffentlichte. Bestellt werden konnten die Werke direkt bei   Greg Stafford, der auch persönlich den Versand übernahm.

Der 88seitige Band "Book of Battle" aus der Feder von Greg Stafford erweitert die im Regelwerk nur kurz angerissenen Regeln für Schlachten zu einem deutlich ausführlicherem Regelwerk. Behandelt werden Spieleraktivitäten zur Vorbereitung auf eine Schlacht, der Aufbau einer Armee sowie der spielerische Ablauf einer Schlacht. Dabei gibt es detaillierte Regelungen unter anderem zum Einfluss des Gelände sowie zu zahlreichen verschiedenen offensiven und defensiven Manövern.


Auch das "Book of Armies" umfasst 88 Seiten. Greg Stafford hat in diesem Buch über 1000 Einheiten dargestellt, insgesamt handelt es sich um 32 komplette Armeen. Die umfangreichen Tabellen geben dem Spielleiter alle benötigten Informationen an die Hand, um etwa die Schlachten aus "The Great Pendragon Campaign" mit den Regeln aus dem "Book of the Battle" zu bespielen.

Das 122seitige "Book of Knights & Ladies - Advanced Character Generation for King Arthur Pendragon 5th ed." beinhaltet zahlreiche neue Optionen für die Charaktererschaffung. Das Buch enthält unter anderem neun neue spielbare britische Hintergründe (Cymrer, Iren, Römer, Pikten, Sachsen and Aquitanier), neun neue kontinentale Hintergründe  (Byzantiner, Dänen, Franzosen, Deutsche, Hunnen, Italiener, Okzitanier, Spanier und Zazamaciten) und mehr als 100 britische Homelands. Dazu kommen neun spielbare Religionen (römisch-christlich, britisch-christlich, britisch-pagan, arianisch-christlich, orthodox-christlich, neoplatonisch-christlich, manicheistisch, katharisch, germanisch pagan, piktisch heidnisch, jüdisch und sarazen).


Der Band "Book of the Manor - Economics for King Arthur Pendragon 5th Edition" ergänzt die Regeln zur Verwaltung eigener Güter. Das 48seitige Bändchen enthält unter anderem 17 neue Einkommensarten wie z.B. Milchwirtschaft, Schafszucht oder Pferdezucht. Dazu kommen Möglichkeiten, dass eigene Gut individueller zu gestalten und gleichzeitig Markierungen für Traits oder Passions zu erhalten, so kann z.B. der Bau eines Gästehauses eine Markierung bei Hospitality bewirken. Das "Book of the Manor" bringt das Pendragon Economic System auf den neuesten Stand.


Irgendwann um den Jahreswechsel 2009 / 2010 verließ Stewart Wieck die von ihm mitbegründete Firma White Wolf und gründete einen neuen Verlag mit dem Namen Nocturnal Media. Mit sich nahm Wieck die King Arthur Pendragon Lizenz. Auch wenn Nocturnal Media bislang nicht wirklich produktiv neues Material publiziert hat, war dieser Wechsel für das Pendragon System ein Segen, da Nocturnal sehr viel altes Material in elektronischer Form neu verfügbar gemacht hat.


Die erste wirkliche eigene Veröffentlichung ist "King Arthur Pendragon Edition 5.1". Dabei handelt es sich um eine leicht überarbeitete und erratierte Neuauflage der 5th Edition mit neuem Titelcover. Das 236 Seiten starke Buch aus der Feder von Greg Stafford ist sowohl als Print-On-Demand-Hardcover als auch als Print-On-Demand Softcover erhältlich. Auch eine pdf-Version ist einzeln oder als Bundle mit einer der Print-On-Demand-Angebote verfügbar. Ähnlich wie die Vorgänger-Version besteht auch die Edition 5.1 neben der Einführung aus insgesamt acht Kapiteln (The Pendragon Realm, Character Generation, Family and Fatherland, Stats and Skills, Game Mechanics, Combat, Ambition and Faith sowie Matters of Wealth) sowie sechs Anhängen (In the Future, Characters and Creatures, Scenarios, Battle, Tournaments und Glora Awards). Nach den Anhängen folgen dann noch eine Seite mit Leseempfehlungen sowie die Designer's Notes.


Ebenso wie vormals White Wolf erteilte auch Nocturnal Media Greg Stafford Publications eine Lizenz zur Veröffentlichung eigenen King Arthur Pendragon Materials. Neues Material ist aber in diesem Zusammenhang bislang nicht erschienen, vielmehr werden die bekannten Werke als e-book sowie als Print-On-Demand-Softcover neu aufgelegt.

Das 122seitige "Book of Knights & Ladies - Advanced Character Generation for King Arthur Pendragon 5th ed." beinhaltet zahlreiche neue Optionen für die Charaktererschaffung. Das Buch enthält unter anderem neun neue spielbare britische Hintergründe (Cymrer, Iren, Römer, Pikten, Sachsen and Aquitanier), neun neue kontinentale Hintergründe  (Byzantiner, Dänen, Franzosen, Deutsche, Hunnen, Italiener, Okzitanier, Spanier und Zazamaciten) und mehr als 100 britische Homelands. Dazu kommen neun spielbare Religionen (römisch-christlich, britisch-christlich, britisch-pagan, arianisch-christlich, orthodox-christlich, neoplatonisch-christlich, manicheistisch, katharisch, germanisch pagan, piktisch heidnisch, jüdisch und sarazen).


Der 88seitige Band "Book of Battle" aus der Feder von Greg Stafford erweitert die im Regelwerk nur kurz angerissenen Regeln für Schlachten zu einem deutlich ausführlicherem Regelwerk. Behandelt werden Spieleraktivitäten zur Vorbereitung auf eine Schlacht, der Aufbau einer Armee sowie der spielerische Ablauf einer Schlacht. Dabei gibt es detaillierte Regelungen unter anderem zum Einfluss des Gelände sowie zu zahlreichen verschiedenen offensiven und defensiven Manövern.

Auch das "Book of Armies" umfasst 88 Seiten. Greg Stafford hat in diesem Buch über 1000 Einheiten dargestellt, insgesamt handelt es sich um 32 komplette Armeen. Die umfangreichen Tabellen geben dem Spielleiter alle benötigten Informationen an die Hand, um etwa die Schlachten aus "The Great Pendragon Campaign" mit den Regeln aus dem "Book of the Battle" zu bespielen.


Anschließend erschien der Band Book of the Manor - Economics for King Arthur Pendragon 5th Edition. Hierbei handelt es sich um die Neuauflage des Bandes von 2006. Das "Book of the Manor" ergänzt die Regeln zur Verwaltung eigener Güter. und enthält auf 48 Seiten unter anderem 17 neue Einkommensarten wie z.B. Milchwirtschaft, Schafszucht oder Pferdezucht. Dazu kommen Möglichkeiten, dass eigene Gut individueller zu gestalten und gleichzeitig Markierungen für Traits oder Passions zu erhalten, so kann z.B. der Bau eines Gästehauses eine Markierung bei Hospitality bewirken.


Im Jahr 2012 gab es dann endlich wieder neues Material für Pendragon. Das 48 seitige Book of the Entourage - wiederum aus der Feder von Greg Stafford - beschäftigt sich mit den Personen im Umfeld des Charakters. Es enthält Informationen und Zufallstabellen zum Erstellen z.B. einer Ehefrau oder eines Knappen. Dazu gibt es dutzende Berufe und Arten von Dienern, die der fortgeschrittene Charakter in seinem Landgut beschäftigen kann.

Ebenfalls 2012 erschien eine massiv erweiterte Neuausgabe des Book of Battle. Auf nunmehr 144 Seiten mit neuem Cover gibt es zusätzlich zu den bekannten Inhalten der Vorauflage neue Battle Record Sheets für den Spielleiter, die Spieler, sowie Anführer von Einheiten. Dazu gibt es ein einseitiges Reference Sheet für die Spieler sowie eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Erstellen größerer Schlachten. Die Battle of Mearcred Creek wird detailliert spielbar umgesetzt. Und es gibt die Möglichkeit, eine sächsische Armee zu spielen. Bislang ist das neue Book of Battle allerdings nur als PDF verfügbar.

Exkurs: Deutsche Übersetzungen bei Fantasy Productions

In den Jahren 1988 bis 1990 gab sich King Arthur Pendragon ein kurzes Stelldichein in Deutschland.

Fantasy Productions hatte sich die Lizenz für eine deutsche Übersetzung gesichert und 1988 unter dem Titel "König Arthur Pendragon - Rollenspiel-Abenteuer in Arthurs Britannien" ein voluminöses Softcover herausgebracht. Übersetzer war Reinhold H. Mai. Der Band umfasste 216 Seiten im DIN A4-Format. Regeltechnisch befand sich die deutsche Ausgabe auf dem Stand der amerikanischen 1st Edition aus dem Jahre 1983. Die Seitenzahl zeigt bereits, dass es sich bei der deutschen Ausgabe nicht um eine bloße Übersetzung des amerikanischen Grundregelwerkes (122 Seiten) handeln konnte. Vielmehr wurde das Regelwerk in der deutschen Ausgabe noch durch umfangreiche Teile des "Noble's Book" sowie des Bandes "The Pendragon Campaign" angereichert. Dafür musste der deutsche Spieler auf die in der englischen Grundbox enthaltene großformatige Farbkarte Britanniens verzichten.


Als weitere Publikation erschien dann 1990 noch der Abenteuerband Der Graue Ritter, eine Übersetzung des Originalbandes "The Grey Knight". Dieses 64 seitige Abenteuer aus der Feder von Larry DiTillio wurde von Jens Eggert übersetzt. Der deutsche Band erhielt mit dem Bild des Künstlers John Rush ein völlig anderes Cover als die Originalausgabe. Nach dem Grauen Ritter gab es leider keine weiteren Pendragon-Übersetzungen mehr.
Die wesentlichen Quellen zu diesem Artikel waren neben der eigenen Pendragon-Sammlung Greg Stafford's Pendragon Publication History, die Seite Greg Stafford's Pendragon sowie Wikipedia.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen